fortescue in joint venture deal with brazil s vale